Condiciones legales del acuerdo de servicios de valor añadido “Premium” centros médicos
Einerseits „Canary Branding Proyectos Digitales SL.“ mit Sitz in Santa Cruz de Teneriffa, Puerta Canseco 49, 1. Büro und CIF-Nummer B76795576
Y
De otra parte, persona física o jurídica que cumplimenta el contrato debidamente identificado en el formulario de contacto rellenado (de ahora en adelante PROVEEDOR), con los datos exigidos y con el que Canary Branding Proyectos Digitales SL establece una actividad comercial a través de este contrato.
SIE SAGEN I.- Dass DER LIEFERANT daran interessiert ist, den Umfang seines Geschäfts zu fördern und zu erweitern.
II.- Dass das Unternehmen „Canary Branding Proyectos Digitales SL“ (im Folgenden CanaryDoctor) den Dienst zur Förderung von Berufsprofilen und Dienstleistungen für Unternehmen und Einzelpersonen in verschiedenen Kanälen, hauptsächlich im Internet, mit den dafür erforderlichen Mitteln sowie allen anderen erbringt die Genehmigungen und behördlichen Genehmigungen, die zur Ausübung der für die Erfüllung dieses Vertrages erforderlichen Tätigkeit erforderlich sind.
III.- Dass beide Parteien auf der Grundlage aller oben genannten Punkte mit der Ausführung dieses Vertrags einverstanden sind, der wie folgt geregelt wird
Klauseln
Erste.- CanaryDoctor behält sich in seiner Eigenschaft als Eigentümer des Portals canarydoctor.com das Recht vor, dessen Inhalte jederzeit ohne vorherige Ankündigung an den ANBIETER zu ändern, sofern diese keine Auswirkungen auf die Inhalte im Zusammenhang mit der vom ANBIETER bereitgestellten Dienstleistung haben ANBIETER
Zweite.- Der ANBIETER verpflichtet sich, die Informationen zu den von CanaryDoctor beworbenen Profilen und/oder Dienstleistungen gemäß den in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen bereitzustellen. Daher ist CanaryDoctor von jeglicher Haftung befreit, die sich aus kommerziellen Geschäften des ANBIETER mit den Nutzern von CanaryDoctor ergibt. com-Portal (im Folgenden CanaryDoctor-Benutzer) für seine von CanaryDoctor beworbenen Dienste und/oder Produkte sowie für die Produkte und/oder Dienste selbst.
Dritter.- Dauer: Dieser Vertrag ist ab dem ursprünglichen Vertragsdatum ein Jahr lang gültig und die Jahresgebühr für den vertraglich vereinbarten Plan verlängert sich stillschweigend und automatisch nach Ablauf für aufeinanderfolgende Zeiträume von einem (1) Jahr, es sei denn, es erfolgt eine gegenteilige vorherige schriftliche Mitteilung von jede Partei mit einer Frist von mindestens fünfzehn (15) Tagen zum Ende der Vertragslaufzeit oder einer der möglichen Verlängerungsfristen kündigen.
Viertens.- Zahlungsweise.- Der LIEFERANT zahlt die in dieser Mitteilung genannten Beträge wie folgt:
Die Zahlung der Beträge für die Registrierung des Profils auf dem Portal erfolgt zum Zeitpunkt der Vertragsannahme.
Die erste Rechnung des vertraglich vereinbarten Plans erfolgt zum Zeitpunkt der Vertragsannahme und vor der Veröffentlichung des Profils
Die jährlichen Verlängerungsgebühren des vertraglich vereinbarten Plans werden am Tag seiner Verlängerung abgerechnet. Die Abbuchung der Rechnungsbeträge erfolgt per Beleg auf dem vom LIEFERANTEN hierfür angegebenen Bankkonto bzw. der Bankkarte.
Die übrigen vom LIEFERANTEN vertraglich vereinbarten Werbeleistungen von CanaryDoctor werden unabhängig und zu den Bedingungen der jeweiligen Leistung in Rechnung gestellt.
Fünfte.- Vertragliche Lösung.- Der Verstoß einer der Parteien gegen eine seiner Klauseln führt zur Kündigung dieses Vertrags, sofern dieser Verstoß nicht innerhalb einer Frist von maximal 15 Kalendertagen nach einer schriftlichen Aufforderung der Gegenpartei mit der Bitte um Berichtigung behoben wurde. Für den Fall, dass dieser Verstoß als unheilbar angesehen wird oder die Einhaltung dieses Vertrags für die beschwerdeführende Partei unmöglich macht, kann die Lösung automatisch erfolgen, ohne dass eine Anforderung oder ein Eingreifen einer Behörde erforderlich ist. Die Verletzung der Geheimhaltungspflicht hinsichtlich der von den Parteien aufgrund dieses Vertrages gegenseitig erlangten Informationen gilt als unheilbare Verletzung; wiederholte Vorfälle, Beschwerden oder Ansprüche von CanaryDoctor-Benutzern im Zusammenhang mit den vom ANBIETER oder seinem Dienst bereitgestellten Produkten oder Dienstleistungen; Die Nichtzahlung der vereinbarten Bedingungen durch den LIEFERANTEN und schließlich die Insolvenz oder der Konkurs der Parteien führen ebenfalls zu einer automatischen Lösung, sofern diese Bedingung die normale Erfüllung der in diesem Vertrag vereinbarten Verpflichtungen verhindert.
Freitag.– Confidencialidad. Ambas partes se comprometen y obligan a mantener la más estricta confidencialidad y secreto sobre toda información y datos que le sean entregados por la otra parte o a los que tenga acceso como consecuencia del presente Contrato y a usarlos única y exclusivamente para los fines establecidos en el mismo. La duración de la indicada obligación de confidencialidad se mantendrá en vigor hasta transcurridos 10 años a contar desde la terminación del Contrato por cualquier causa.
Siebte.- Umgang mit personenbezogenen Daten. Beide Parteien erklären sich damit einverstanden, personenbezogene Daten im Sinne des Organgesetzes zum Datenschutz („LOPD“), die ihnen im Rahmen dieses Vertrags übermittelt werden, gemäß den Bestimmungen des LOPD und den es entwickelnden Vorschriften zu verarbeiten. In diesem Sinne muss der Abtreter der Daten vor der Übermittlung der Daten an den Abtretungsempfänger die Informationspflichten und gegebenenfalls die Bitte um Zustimmung erfüllen, die das LOPD in seinen Artikeln 11 und 27 festlegt. In Übereinstimmung des LOPD informieren der LIEFERANT und CanaryDoctor jeweils die im Namen der anderen Partei handelnden Personen darüber, dass die in der Überschrift dieses Vertrags aufgeführten personenbezogenen Daten zur Verwaltung des Vertrags sowie zur Erfüllung der daraus abgeleiteten Verpflichtungen verarbeitet werden Sie können sich an die Adressen wenden, die zum Zweck der Benachrichtigung des entsprechenden Dateimanagers angezeigt werden, um Ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch auszuüben. Gemäß den Bestimmungen von Artikel 10 des LOPD verpflichten sich beide Parteien zur Wahrung des Berufsgeheimnisses in Bezug auf die einander übermittelten Daten und zur Verpflichtung, diese aufzubewahren. Diese Verpflichtungen müssen auf die Mitarbeiter des LIEFERANTEN und von CanaryDoctor übertragen werden, die Zugriff auf diese Daten haben. Diese Verpflichtungen bestehen auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses zwischen den Parteien fort.
Achte.- Erhaltung. Die Erklärung der Nichtigkeit oder Ungültigkeit einer Klausel dieses Vertrags durch Schiedsspruch oder Urteil hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Wirksamkeit derjenigen Klauseln, die von der Nichtigkeit oder Ungültigkeit nicht betroffen sind. Zu diesem Zweck werden die Parteien nach Treu und Glauben über den Ersatz oder die für beide Seiten zufriedenstellende Änderung der Klausel oder Klauseln verhandeln, die von anderen in ähnlichen Bestimmungen für nichtig oder ungültig erklärt wurden und die rechtlich durchsetzbar sind.
Novena.- Modificación.- Cualquier modificación de este contrato deberá realizarse por escrito firmado por representantes legítimos y con poder suficiente de cada una de las partes.
Zehntel.- Benachrichtigungen. – Die von den Unterzeichnern dieses Dokuments vorgenommenen Benachrichtigungen erfolgen an die in diesem Vertrag angegebenen E-Mail-Adressen und entfalten ihre volle Wirksamkeit, sofern sie auf zuverlässige Weise erfolgen.
Beide Parteien akzeptieren ausdrücklich die Nutzung des für diesen Vertrag ordnungsgemäß erstellten Registrierungsformulars sowie etwaiger vergleichbarer Dienste, die von einem vertrauenswürdigen Dritten zusätzlich zu den bestehenden Formen der zuverlässigen Kommunikation angeboten werden. Um die Kontinuität der Kommunikation zwischen den Unterzeichnern dieses Vertrags zu erleichtern, verpflichten sich die Parteien, die in diesem Dokument aufgeführten E-Mail-Adressen beizubehalten und die andere Partei innerhalb von 30 Tagen über jede Änderung dieser Adressen zu informieren, falls eine solche vorgenommen wird.
elfte.– Ley aplicable.- El presente contrato y su ejecución se regirá por la legislación española.
Zwölftel.- Jurisdicción.- Las partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los juzgados y tribunales de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife. Y para que conste, las partes suscriben el presente contrato mediante la aceptación de estas condiciones en el presente acuerdo. A continuación se exponen las condiciones de contratación de la promoción en CanaryDoctor. Para poder iniciar la promoción únicamente se han de aceptar estas condiciones de contratación.
Der jährliche Premium-Plan beinhaltet:
– Presencia del perfil del PROVEEDOR en el portal CanaryDoctor.com, incluyendo:
- Logo oder Profilfoto.
Bis zu 15 Fotos und 5 Videos
Suchpräferenz.
Präferenz bei Beratungsanfragen
Expertos en enfermedades y tratamientos
Vollständige medizinische Facharztliste
Mitteilungen über Meinungen oder Bewertungen Ihres Profils.